ENTREPRISE Traduction et interprétation › Loire-Atlantique ›

API LSF (AGENCE PROFESSIONNELLE D'INTERPRETES FRANCAIS/LANGUE DES SIGNES FRANCAISE)

831 747 712Société à responsabilité limitée (sans autre indication)active depuis 28/08/2017

Api Lsf, 1 Avenue de L'angeviniere, 44800 Saint-Herblain

6 à 9 Effectif salariés · 2024
188 k€ Chiffre d'affaires exercice 2025 provisoire
-20 k€ EBE
-22 k€ Résultat net
40 k€ Capitaux propres
29 k€ Dettes financières trésorerie 97 k€

Dirigeants et associés

  1. Gérant Célia AUFFRET › (nouvel onglet) (45 ans) · depuis 19/12/2025
  2. Gérant Amélie Pietri · départ publié le 28/02/2026
  3. Gérant Vanessa BRANCHEREAU › (nouvel onglet) (47 ans) · jusqu'au 20/12/2024
  • siège
  • actif
  • fermé

Source : INSEE, Sirene · INPI, RNE · BODACC · INPI, comptes annuels · BAN · données au 05/11/2026.

› Comptes annuels

Indicateur 2025202420222021202020192018
Chiffre d'affaires 188 k€198 k€176 k€150 k€96 k€142 k€131 k€
Marge brute 188 k€198 k€176 k€150 k€96 k€142 k€131 k€
EBE -20 k€-4 068 €6 650 €42 k€-386 €14 k€44 k€
Résultat d'exploitation -21 k€387 €8 162 €43 k€129 €13 k€44 k€
Résultat net -22 k€-1 377 €6 355 €41 k€-372 €12 k€43 k€
Flux de trésorerie d'exploitation · reconstruit -15 k€-1 453 €19 k€32 k€9 036 €18 k€—
Flux de trésorerie d'investissement · reconstruit -162 €262 €-5 547 €-934 €-2 680 €-141 €—
Flux de trésorerie de financement · reconstruit -1 579 €12 k€-11 k€-1 893 €-11 k€-8 220 €—
Capacité d'autofinancement (CAF) · reconstruit -21 k€-730 €-4 907 €42 k€-130 €12 k€43 k€
Taux d'endettement 72,7 %51,8 %44,8 %16,6 %42,1 %47,5 %17,3 %
Effectif —43——3—

Source : INPI, comptes annuels · exercices 2018 → 2025 · 7 exercices.

› Positionnement dans le secteur

exercice 2025 · comparé au secteur de 2024, dernière année disponible

Rentabilité

Ratio Entreprise P25 secteur Médiane P75 secteur Position
Marge d'EBE -10,5 % -1,1 % 4,8 % 11,7 % en dessous de la médiane du secteur (n = 87)
Marge d'exploitation -10,9 % -1,2 % 4,1 % 12,1 % en dessous de la médiane du secteur (n = 88)
Marge nette -11,5 % -1,3 % 3,4 % 11,0 % en dessous de la médiane du secteur (n = 88)
Marge commerciale 100,0 % 100,0 % 100,0 % 100,0 % égale à la médiane du secteur (n = 87)
Rentabilité des capitaux propres (ROE) -53,5 % -1,8 % 10,4 % 27,8 % en dessous de la médiane du secteur (n = 147)
Rentabilité des capitaux employés (ROCE) -29,4 % -2,3 % 6,0 % 24,4 % en dessous de la médiane du secteur (n = 103)

Endettement

Ratio Entreprise P25 secteur Médiane P75 secteur Position
Gearing 0,73 × 0,00 × 0,05 × 0,49 × au-dessus de la médiane du secteur (n = 148)
Autonomie financière 35,1 % 29,3 % 46,4 % 70,4 % en dessous de la médiane du secteur (n = 165)
Endettement global 64,9 % 29,6 % 53,3 % 70,7 % au-dessus de la médiane du secteur (n = 165)
Poids de la CAF dans le CA -11,3 % -0,8 % 4,6 % 14,5 % en dessous de la médiane du secteur (n = 88)

Trésorerie et BFR

Ratio Entreprise P25 secteur Médiane P75 secteur Position
BFR en jours de CA -65 j -32 j -1 j 30 j en dessous de la médiane du secteur (n = 88)
Trésorerie en jours de CA 185 j 36 j 89 j 206 j au-dessus de la médiane du secteur (n = 88)
Délai clients 21 j 29 j 52 j 105 j en dessous de la médiane du secteur (n = 88)
Délai fournisseurs 39 j 13 j 40 j 95 j —
Jours de stock 0 j 0 j 0 j 0 j égale à la médiane du secteur (n = 88)

Activité

Ratio Entreprise P25 secteur Médiane P75 secteur Position
Poids du personnel dans la valeur ajoutée 112,7 % 69,5 % 86,7 % 96,2 % au-dessus de la médiane du secteur (n = 92)
Croissance du CA -5,0 % -18,9 % 1,4 % 18,1 % en dessous de la médiane du secteur (n = 75)

Source : INPI, comptes annuels · exercices 2018 → 2025 · 7 exercices · secteur 2024.

› Comptes déposés

Actif (bilan) · 24 postes
Poste 2025202420222021202020192018
Immobilisations incorporelles – Autres —0 €———48 €—
Immobilisations corporelles —535 €1 445 €——449 €690 €
Immobilisations financières —6 540 €6 540 €——540 €540 €
Total Actif Immobilisé —7 076 €7 985 €——1 037 €1 231 €
Autres immobilisations incorporelles 0 €———48 €——
Créances – Clients et comptes rattachés —15 k€16 k€——11 k€15 k€
Créances – Autres —1 113 €752 €——4 217 €2 647 €
Autres immobilisations corporelles 138 €——1 881 €207 €——
Disponibilités —113 k€102 k€——63 k€53 k€
Immobilisations en cours ————1 680 €——
Charges constatées d’avance —————551 €301 €
Autres participations 1 000 €——1 000 €1 000 €——
Total Actif circulant + Charges constatées d’avance —129 k€119 k€——79 k€71 k€
Créances rattachées à des participations 5 162 €——————
Total général Actif —137 k€127 k€——80 k€72 k€
Autres immobilisations financières 540 €——540 €540 €——
TOTAL (I) 6 841 €——3 421 €3 475 €——
Clients et comptes rattachés 11 k€——27 k€9 415 €——
Autres créances 706 €——1 167 €668 €——
Disponibilités 97 k€——87 k€58 k€——
Charges constatées d’avance ———298 €683 €——
TOTAL (II) 108 k€——116 k€69 k€——
TOTAL GENERAL (0 à V) 115 k€——120 k€73 k€——
Parts à moins d’un an 5 702 €——540 €540 €——
Passif (bilan) · 30 postes
Poste 2025202420222021202020192018
Capital social ou individuel —12 k€12 k€——12 k€4 440 €
Capital social ou individuel 13 k€——12 k€12 k€——
Réserve légale —12 k€12 k€——4 440 €—
Autres réserves —39 k€26 k€——12 k€—
Réserve légale (1) 12 k€——6 224 €6 224 €——
Résultat de l’exercice —-1 377 €6 355 €——12 k€43 k€
Total des capitaux propres - Total I —61 k€57 k€——40 k€48 k€
Autres réserves 37 k€——16 k€16 k€——
Emprunts et dettes assimilées —32 k€25 k€——19 k€8 200 €
Report à nouveau ———-372 €———
RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) -22 k€——41 k€-372 €——
Fournisseurs et comptes rattachés —6 466 €3 933 €——2 645 €1 098 €
Autres dettes dont comptes courant d’associés de l’exercice N —5 041 €————37 €
Autres dettes —34 k€41 k€——18 k€16 k€
TOTAL (I) 40 k€——75 k€34 k€——
Produits constatés d’avance —2 769 €—————
Total des dettes —75 k€70 k€——39 k€25 k€
Total général Passif —137 k€127 k€——80 k€72 k€
Dont dettes à plus d’un an —————17 k€6 220 €
Coût de revient des immobilisations acquises ou créées au cours de l’exercice ——5 546 €——142 €1 266 €
Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) ———2 209 €4 227 €——
Emprunts et dettes financières divers (4) 29 k€——10 k€10 k€——
Dettes fournisseurs et comptes rattachés 5 008 €——3 172 €2 569 €——
Dettes fiscales et sociales 40 k€——28 k€20 k€——
Autres dettes 341 €——886 €1 340 €——
Produits constatés d’avance (2) 0 €——————
TOTAL (IV) 75 k€——45 k€39 k€——
TOTAL GENERAL (I à V) 115 k€——120 k€73 k€——
Dettes et produits constatés d’avance à moins d’un an 64 k€——45 k€36 k€——
Dont emprunts participatifs 29 k€——10 k€10 k€——
Compte de résultat · 39 postes
Poste 2025202420222021202020192018
Production vendue services 188 k€——150 k€96 k€——
Chiffres d’affaires nets 188 k€——150 k€96 k€——
Production vendue de services —198 k€176 k€——142 k€131 k€
Production vendue de services – dont export et livraisons intracommunautaires ——————4 275 €
Subventions d’exploitation ———2 243 €3 000 €——
Autres produits 89 €——2 028 €906 €——
Autres produits —5 197 €2 943 €——126 €3 €
Total des produits d’exploitation (I) 188 k€——154 k€99 k€——
Total des produits d’exploitation hors T.V.A. —203 k€179 k€——143 k€131 k€
Autres achats et charges externes 47 k€——36 k€29 k€——
Impôts, taxes et versements assimilés 1 865 €——913 €715 €——
Salaires et traitements 125 k€——64 k€56 k€——
Autres charges externes —48 k€44 k€——45 k€30 k€
Charges sociales 35 k€——8 156 €12 k€——
Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements 397 €——988 €242 €——
Impôts, taxes et versements assimilés —1 762 €981 €——792 €816 €
Rémunérations du personnel —123 k€101 k€——67 k€52 k€
Charges sociales —29 k€24 k€——16 k€5 419 €
Autres charges 420 €——85 €149 €——
Dotations aux amortissements —647 €983 €——335 €35 €
Total des charges d’exploitation (II) 209 k€——111 k€99 k€——
- RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) -21 k€——43 k€129 €——
Autres charges —93 €448 €——381 €25 €
Total des charges d’exploitation —203 k€170 k€——130 k€88 k€
Résultat d’exploitation —387 €8 162 €——13 k€44 k€
Charges financières —1 498 €801 €——468 €180 €
Charges exceptionnelles —266 €—————
Impôts sur les bénéfices —0 €1 006 €——636 €484 €
Bénéfice ou perte —-1 377 €6 355 €——12 k€43 k€
Total des produits financiers (V) 162 €——————
Total des charges financières (VI) 1 269 €——337 €500 €——
- RESULTAT FINANCIER (V - VI) -1 107 €——-337 €-500 €——
- RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) -22 k€——43 k€-372 €——
Total des charges exceptionnelles (VIII) 0 €——————
- RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) 0 €——————
Impôts sur les bénéfices (X) ———2 329 €———
TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) 188 k€——154 k€99 k€——
TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) 210 k€——113 k€100 k€——
BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) -22 k€——41 k€-372 €——
Immobilisations – augmentations · 7 postes
Poste 2025202420222021202020192018
ACQUISITIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles ———142 €———
ACQUISITIONS Total Immobilisations corporelles ———2 406 €———
AUGMENTATIONS Immobilisations incorporelles –Autres immobilisations —————142 €—
ACQUISITIONS Total Immobilisations financières ———1 540 €———
ACQUISITIONS Total Général ———4 087 €———
AUGMENTATIONS Imm. corporelles – Autres immobilisations corporelles ——546 €———725 €
AUGMENTATIONS Immobilisations financières ——5 000 €———540 €
Immobilisations – diminutions · 4 postes
Poste 2025202420222021202020192018
DIMINUTIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles ———142 €———
DIMINUTIONS Total Immobilisations corporelles ———3 339 €———
DIMINUTIONS Total Immobilisations financières ———1 540 €———
DIMINUTIONS Total Général ———5 021 €———
Amortissements · 5 postes
Poste 2025202420222021202020192018
AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles 142 €——142 €94 €——
AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles 4 726 €——1 458 €519 €——
AMORTISSEMENTS Total Général 4 868 €——1 600 €612 €——
Total Immobilisations (Valeur brute) —12 k€5 021 €——1 266 €—
Total Immobilisations (Augmentations) ——5 546 €——142 €1 266 €
Provisions · 6 postes
Poste 2025202420222021202020192018
AUGMENTATIONS Provisions réglementées – Autres provisions réglementées ——-12 k€——3 568 €15 k€
AUGMENTATIONS Total Relevé des provisions ——-12 k€——3 568 €—
DIMINUTIONS Provisions réglementées – Autres provisions réglementées ——12 k€——142 €—
DIMINUTIONS Total Relevé des provisions ——12 k€——142 €—
DIVERS Montant de la TVA collectée —40 k€35 k€——28 k€25 k€
DIVERS Montant de la TVA déductible sur biens et services (sauf immobilisations) —4 741 €4 295 €——2 722 €2 184 €
Créances et dettes · 19 postes
Poste 2025202420222021202020192018
Créances rattachées à des participations 5 162 €——————
Autres immobilisations financières 540 €——540 €540 €——
Autres créances clients 11 k€——27 k€9 415 €——
Sécurité Sociale, autres organismes sociaux 441 €——————
T. V. A. 244 €——242 €302 €——
Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) 22 €——925 €366 €——
Charges constatées d’avance ———298 €683 €——
TOTAL – ETAT DES CREANCES 17 k€——29 k€11 k€——
Emprunts à plus d’1 an à l’origine ———2 209 €4 227 €——
Emprunts et dettes financières divers 29 k€——10 k€10 k€——
Fournisseurs et comptes rattachés 5 008 €——3 172 €2 569 €——
Personnel et comptes rattachés 19 k€——14 k€12 k€——
Sécurité sociale et autres organismes sociaux 16 k€——5 381 €6 694 €——
Impôts sur les bénéfices ———2 329 €———
T.V.A. 3 941 €——6 558 €1 559 €——
Autres impôts, taxes et assimilés 785 €——546 €491 €——
Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) 341 €——886 €1 340 €——
TOTAL – ETAT DES DETTES 75 k€——45 k€39 k€——
Emprunts remboursés en cours d’exercice 2 716 €——2 016 €1 998 €——
Contribution économique territoriale · 1 poste
Poste 2025202420222021202020192018
Effectif moyen du personnel —43——3—

Source : INPI, comptes annuels · exercices 2018 → 2025 · 7 exercices.