ENTREPRISE Autres activités de soutien aux entreprises n.c.a. › Nord ›

OVH LLM (DRAGON LLM)

534 422 662SAS, société par actions simplifiéeactive depuis 01/09/2011

2 Rue Kellermann, 59100 Roubaix

10 à 19 Effectif salariés · 2024
769 k€ Chiffre d'affaires exercice 2025 provisoire
7,0 M€ EBE
-25 k€ Résultat net
2,6 M€ Capitaux propres
1,0 M€ Dettes financières trésorerie 91 k€

Dirigeants et associés

  1. Président OVH IA › (nouvel onglet)
  2. Président Olivier DEBEUGNY › (nouvel onglet) (53 ans) · jusqu'au 25/03/2026
  3. Directeur général Mogenot COTTENET › (nouvel onglet) · selon le BODACC du 30/07/2019
  4. Directeur général Mongenot COTTENET › (nouvel onglet) · selon le BODACC du 26/06/2019
  5. Directeur général Nicholas JEANS › (nouvel onglet) · arrivée publiée le 15/09/2011 · selon le BODACC du 06/12/2013
  • siège
  • actif
  • fermé

Source : INSEE, Sirene · INPI, RNE · BODACC · INPI, comptes annuels · BAN · données au 19/11/2026.

› Réseau (5)

5 mandats

Clic sur une entreprise ou une personne marquée + : ses liens s'affichent · double clic : sa page s'ouvre dans un nouvel onglet · molette, + et − : zoom · auditeurs : commissaires aux comptes et mandataires de justice.

carré : entreprise · rond : personne · vert : active · gris : cessée · pointillé : mandat terminé · + : d'autres liens à afficher.

Source : INPI, RNE · BODACC, ventes et opérations.

› Historique (12)

dernier : dénomination, 29/04/2026

Dénomination
LINGUA CUSTODIA LINGUA CUSTODIA Dénomination · du 01/09/2011 au 29/04/2026 14 ans OVH LLM OVH LLM Dénomination · depuis le 29/04/2026 6 mois
Siège
The Translation Trustee, 57 Esplanade du General de Gaulle, 92400 Courbevoie The Translation Trustee, 57 Esplanade du General de Gaulle, 92400 Courbevoie Siège · du 01/09/2011 au 15/11/2013 2 ans Dragon Llm, 1 Place Charles de Gaulle, 78180 Montigny-le-Bretonneux Dragon Llm, 1 Place Charles de Gaulle, 78180 Montigny-le-Bretonneux Siège · du 15/11/2013 au 25/03/2026 12 ans Dragon Llm, 2 Rue Kellermann, 59100 Roubaix Dragon Llm, 2 Rue Kellermann, 59100 Roubaix Siège · depuis le 25/03/2026 8 mois
État
active active État · depuis le 01/09/2011 15 ans Immatriculation01/09/2011
Dirigeants · 2
OVH IA
président président OVH IAdepuis le 25/03/2026 8 mois
Olivier DEBEUGNY
président président Olivier DEBEUGNYarrivée constatée le 15/09/2011 · jusqu'au 25/03/2026 14 ans

Source : INSEE, Sirene · BODACC, RCS-B · INPI, RNE · 2011 → 2026 · 12.

› Agréments et conventions (1)

Convention collective nationale du personnel des prestataires de services dans le domaine du secteur tertiaire

  1. Convention collective Convention collective nationale du personnel des prestataires de services dans le domaine du secteur tertiaire · code 2098

Source : DINUM, Annuaire des Entreprises · 18/11/2026.

› Changements de contrôle

Aucun changement de contrôle publié pour cette entreprise.

Toutes les ventes de fonds publiées sont ici ; les cessions de titres sont encore incomplètes, surtout depuis 2024.

Source : BODACC, ventes et opérations · INPI, actes · depuis 2008.

› Synthèse financière

exercice 2025 provisoire

Chiffre d'affaires

412 k€ 2018 769 k€ 2025
  • 2018 : 412 k€
  • 2025 : 769 k€
Source : INPI, comptes annuels · exercices 2018 → 2025.

Marge d'EBE, contre le secteur

2018 : −43,4 %

en dessous de la médiane du secteur (2018)

  • 2018 : -43,4 %
Source : INPI, comptes annuels · secteur, exercice 2018 · n = 2973.

voir tous les comptes annuels ›

Source : INPI, comptes annuels · exercices 2016 → 2025 · 10 exercices.

› Établissements (2)

2 établissements actifs

  1. 2 Rue Kellermann, 59100 Roubaix

    siège · DRAGON LLM · SIRET 534 422 662 00070 · traduction et interprétation · depuis 25/03/2026

  2. 34 50 Avenue de la Porte de Clichy, 75017 Paris

    SIRET 534 422 662 00062 · services informatiques · depuis 01/07/2026

Les 16 225 autres entreprises du métier « conseil aux entreprises » · Nord (59) ›

Ces ventes dans Opérations ›

Source : INSEE, Sirene · BODACC, annonces de vente et de cession · n = 2.

› Actes (17)

dernier : modification des statuts, 19/08/2026

  1. 19/08/2026 Modification des statuts pièce absente · l'acte › (nouvel onglet)
  2. 19/08/2026 Statuts mis à jour pièce lisible · la pièce › (nouvel onglet)
  3. 23/09/2025 Statuts mis à jour pièce absente · l'acte › (nouvel onglet)
  4. 22/12/2022 Augmentation du capital social Modification des statuts · Tenue de l'assemblée · Statuts mis à jour pièce absente · l'acte › (nouvel onglet)
  5. 03/10/2022 Démission d'un dirigeant Tenue de l'assemblée pièce absente · l'acte › (nouvel onglet)
  6. 01/08/2019 sous conditions Nomination d'un dirigeant · Modification des statuts · Augmentation du capital social — Initialement prevu dans pv du 13 06 2019 · Tenue de l'assemblée · Statuts mis à jour pièce absente · l'acte › (nouvel onglet)
  7. 24/06/2019 Nomination d'un dirigeant Tenue de l'assemblée · Statuts mis à jour pièce absente · l'acte › (nouvel onglet)
  8. 05/01/2018 REALISATION Modification des statuts · Augmentation du capital social · Tenue de l'assemblée · Statuts mis à jour pièce absente · l'acte › (nouvel onglet)
  9. 08/06/2016 réalisation Modification de l'exercice social · Modification des statuts · Démission d'un dirigeant · Tenue de l'assemblée · Statuts mis à jour pièce absente · l'acte › (nouvel onglet)
  10. 04/02/2016 Modification de l'objet social Augmentation du capital social · Modification des statuts · Tenue de l'assemblée · Statuts mis à jour pièce absente · l'acte › (nouvel onglet)
  11. 06/08/2014 Augmentation du capital social Tenue de l'assemblée · Statuts mis à jour pièce absente · l'acte › (nouvel onglet)
  12. 17/06/2014 Modification des statuts Tenue de l'assemblée · Statuts mis à jour pièce absente · l'acte › (nouvel onglet)
  13. 28/11/2013 Transfert du siège social — Social d un greffe exterieur Modification des statuts · Tenue de l'assemblée · Autre pièce déposée · Statuts mis à jour pièce absente · l'acte › (nouvel onglet)
  14. 27/09/2012 Acte pièce absente · l'acte › (nouvel onglet)
  15. 27/09/2012 Acte pièce absente · l'acte › (nouvel onglet)
  16. 05/09/2011 Acte pièce absente · l'acte › (nouvel onglet)
  17. 05/09/2011 Acte pièce absente · l'acte › (nouvel onglet)

2 signaux réservés aux membres (inscription gratuite) : se connecter ›

Source : INPI, actes · n = 17.

› Personnes citées dans les actes

1 personne citée réservée aux membres (inscription gratuite) : se connecter ›

Source : INPI, actes · signal.

› Signaux

Ce que le site a lu dans les actes et les annonces, sans qu'un registre le déclare.

2 signaux réservés aux membres (inscription gratuite) : se connecter ›

Source : INPI, actes · BODACC, annonces · signal.

Autour de cette page