ENTREPRISE Traduction et interprétation › Bas-Rhin ›
RNVP2 SARL
412 264 921Société à responsabilité limitée (sans autre indication)active depuis 29/04/1997
Rnvp2 Sarl, 7 Rue de la Haye, 67300 Schiltigheim
Procédure en cours : liquidation, ouverte le 23/03/2026. Les jugements ›
Dirigeants et associés
- Gérant Maximilian LACHNIT › (nouvel onglet) (38 ans)
- siège
- actif
- fermé
Rechercher « RNVP2 SARL » sur internet : DuckDuckGo ↗ (nouvel onglet)Google ↗ (nouvel onglet)LinkedIn ↗ (nouvel onglet)
Source : INSEE, Sirene · INPI, RNE · INPI, comptes annuels · BAN · données au 16/10/2026.
› Réseau (1)
1 mandat
Clic sur une entreprise ou une personne marquée + : ses liens s'affichent · double clic : sa page s'ouvre dans un nouvel onglet · molette, + et − : zoom · auditeurs : commissaires aux comptes et mandataires de justice.
carré : entreprise · rond : personne · vert : active · gris : cessée.
- mandats Maximilian LACHNIT › (nouvel onglet) · gérant
Source : INPI, RNE · BODACC, ventes et opérations.
› Procédure collective (1)
dernier jugement : liquidation, 23/03/2026
-
23/03/2026
jugementliquidation
Jugement d'ouverture de liquidation judiciaire · Tribunal judiciaire de Strasbourg
Ouvre les opérations de la liquidation judiciaire - Date de cessation des paiements : 06 Mars 2026 - Liquidateur : SELAS MJE, En la personne de Maître Mathieu EHRHART 3 Rue du Hohwald CS 40094, 67302 SCHILTIGHEIM CEDEX - Les déclarations des créances sont à adresser au LIQUIDATEUR dans les deux mois à compter de la présente publication. VOIES DE RECOURS : Appel dans les dix jours suivant la notification aux parties (Art. L661-1 Code de commerce) devant la Cour d’Appel de COLMAR ou tierce opposition devant le Tribunal Judiciaire de STRASBOURG dans les dix jours suivant la présente publication (Art. L661-2 et L691-1 Code de commerce). Délais augmentés d'un mois pour les personnes
Aucun changement de ce motif.
Source : BODACC, procédures collectives · 2026 · 1 jugement.
› Historique (11)
dernier : dénomination, 02/03/2026
- 02/03/2026 dénomination TRANSLINE EUROPE SARL → RNVP2 SARL INSEE, Sirene
- 17/11/2023 changement de dirigeant modification survenue sur l'administration BODACC, RCS-B
- 19/04/2019 transfert l'administration et transfert du siege social BODACC, RCS-B
- 01/12/2018 siège 4 Rue de L'atome, 67800 Bischheim → Rnvp2 Sarl, 7 Rue de la Haye, 67300 Schiltigheim INSEE, Sirene
- 23/04/2010 transfert transfert du siege social et de l'etablissement principal BODACC, RCS-B
- 14/12/2009 siège 8 Rue Principale, 67300 Schiltigheim → 4 Rue de L'atome, 67800 Bischheim INSEE, Sirene
- 01/01/2008 activité Secrétariat et traduction → Traduction et interprétation INSEE, Sirene
- 25/12/2003 activité Secrétariat et traduction INSEE, Sirene
- 29/04/1997 dénomination TRANSLINE EUROPE SARL INSEE, Sirene
- 29/04/1997 siège 8 Rue Principale, 67300 Schiltigheim INSEE, Sirene
- 29/04/1997 étatimmatriculation Immatriculation INSEE, Sirene
Aucun changement de ce motif.
Source : INSEE, Sirene · BODACC, RCS-B · 1997 → 2026 · 11.
› Changements de contrôle
Aucun changement de contrôle publié pour cette entreprise.
Toutes les ventes de fonds publiées sont ici ; les cessions de titres sont encore incomplètes, surtout depuis 2024.
Source : BODACC, ventes et opérations · INPI, actes · depuis 2008.
› Synthèse financière
exercice 2022
Total du bilan
Années précédentes
- 2015 : 210 k€
- 2016 : 316 k€
- 2017 : 426 k€
- 2018 : 445 k€
- 2019 : 356 k€
- 2020 : 478 k€
- 2021 : 602 k€
- 2022 : 447 k€
Marge d'EBE, contre le secteur
- marge d'EBE
- secteur, quartiles p25 – p75
- médiane du secteur
au-dessus de la médiane du secteur (2018)
- 2015 : 12,7 %
- 2016 : 13,4 %
- 2017 : 15,4 %
- 2018 : 15,6 %
voir tous les comptes annuels ›
Source : INPI, comptes annuels · exercices 2015 → 2022 · 8 exercices.
› Établissements (1)
1 établissement actif
-
Espace Entreprise Bat Atrya 2 7 Rue de la Haye, 67300 Schiltigheim
siège · RNVP2 SARL · SIRET 412 264 921 00054 · traduction et interprétation · depuis 01/12/2018
Les 818 autres entreprises du métier « traduction et interprétation » · Bas-Rhin (67) ›
Source : INSEE, Sirene · BODACC, annonces de vente et de cession · n = 1.
› Actes (14)
dernier : tenue de l'assemblée, 02/03/2026
- 02/03/2026 Tenue de l'assemblée pièce non numérisée · l'acte › (nouvel onglet)
- 02/03/2026 Statuts mis à jour pièce non numérisée · l'acte › (nouvel onglet)
- 15/11/2023 Acte · type non publié pièce non numérisée · l'acte › (nouvel onglet)
-
15/04/2019
Transfert du siège social
pièce non numérisée · l'acte › (nouvel onglet)
Tenue de l'assemblée · Statuts mis à jour
Tenue de l'assemblée · Statuts mis à jour
- 03/07/2015 Acte · type non publié pièce non numérisée · l'acte › (nouvel onglet)
- 15/03/2010 Acte · type non publié pièce non numérisée · l'acte › (nouvel onglet)
-
15/03/2010
Transfert du siège social — 67800 bischheim 4 rue de l atome
pièce non numérisée · l'acte › (nouvel onglet)
Statuts mis à jour · Tenue de l'assemblée
Statuts mis à jour · Tenue de l'assemblée
-
15/03/2010
Transfert du siège social — 67800 bischheim 4 rue de l atome
pièce non numérisée · l'acte › (nouvel onglet)
Statuts mis à jour · Tenue de l'assemblée
Statuts mis à jour · Tenue de l'assemblée
-
12/03/2007
Modification de l'exercice social
pièce non numérisée · l'acte › (nouvel onglet)
Statuts mis à jour · Tenue de l'assemblée
Statuts mis à jour · Tenue de l'assemblée
-
08/07/2003
Modification de l'exercice social
pièce non numérisée · l'acte › (nouvel onglet)
Répartition des parts — Du 30 12 2002 modification de la date de cloture de l exercice social · Statuts mis à jour · Divers
Répartition des parts — Du 30 12 2002 modification de la date de cloture de l exercice social · Statuts mis à jour · Divers
-
15/03/2000
Transfert du siège social — 67300 schiltigheim 8 rue principale
pièce non numérisée · l'acte › (nouvel onglet)
Répartition des parts — En date du 01 08 99 transfert du siege 67300 schiltigheim 8 rue principale · Statuts mis à jour · Divers
Répartition des parts — En date du 01 08 99 transfert du siege 67300 schiltigheim 8 rue principale · Statuts mis à jour · Divers
-
22/07/1999
Changement de dirigeant
pièce non numérisée · l'acte › (nouvel onglet)
Transfert du siège social — 9 bld de la victoire 67000 strasbourg changement de gerant · Répartition des parts — Du 31 5 99 transfert du siege 9 bld de la victoire 67000 strasbourg changement de gerant · Tenue de l'assemblée — De decision de l associe unique du 31 5 99 transfert du siege 9 bld de la victoire 67000 strasbourg changement de gerant · Statuts mis à jour · Divers
Transfert du siège social — 9 bld de la victoire 67000 strasbourg changement de gerant · Répartition des parts — Du 31 5 99 transfert du siege 9 bld de la victoire 67000 strasbourg changement de gerant · Tenue de l'assemblée — De decision de l associe unique du 31 5 99 transfert du siege 9 bld de la victoire 67000 strasbourg changement de gerant · Statuts mis à jour · Divers
-
17/11/1998
Répartition des parts — En date du 28 08 98 demission d un gerantnomination de co gerants
pièce non numérisée · l'acte › (nouvel onglet)
Démission d'un dirigeant · Divers
Démission d'un dirigeant · Divers
-
17/11/1998
Répartition des parts — Du 16 10 98
pièce non numérisée · l'acte › (nouvel onglet)
Poursuite d'activité malgré les pertes — Devenu inferieur a la moitie du capital social · Divers
Poursuite d'activité malgré les pertes — Devenu inferieur a la moitie du capital social · Divers
Source : INPI, actes · n = 14.