ENTREPRISE Traduction et interprétation › Bouches-du-Rhône ›

CONNECTED LANGUAGE SERVICES (CONNECTED, CONNECTED TRADUCTION, CONNECTED INTERPRETATION · CLS JURIS-SPORT)

494 128 333Société à responsabilité limitée (sans autre indication)active depuis 05/02/2007

Connected, Connected Traduction, Connected Interpretation, 31 Allee Louis Marius Audibert, 13730 Saint-Victoret

1 ou 2 Effectif salariés · 2024
254 k€ Chiffre d'affaires exercice 2021
39 k€ EBE
41 k€ Résultat net
79 k€ Capitaux propres
1 € Dettes financières trésorerie 59 k€

Dirigeants et associés

  1. Gérant Didier BALLANDRAS › (nouvel onglet) (47 ans) · arrivée publiée le 11/03/2021
  • siège
  • actif
  • fermé

Rechercher « CONNECTED LANGUAGE SERVICES » sur internet : DuckDuckGo ↗ (nouvel onglet)Google ↗ (nouvel onglet)LinkedIn ↗ (nouvel onglet)

Source : INSEE, Sirene · INPI, RNE · INPI, comptes annuels · BAN · données au 19/11/2026.

› Réseau (6)

6 mandats

Clic sur une entreprise ou une personne marquée + : ses liens s'affichent · double clic : sa page s'ouvre dans un nouvel onglet · molette, + et − : zoom · auditeurs : commissaires aux comptes et mandataires de justice.

carré : entreprise · rond : personne · vert : active · gris : cessée · + : d'autres liens à afficher.

Source : INPI, RNE · BODACC, ventes et opérations.

› Historique (9)

dernier : siège, 15/02/2021

Activité
Secrétariat et traduction Secrétariat et traduction Activité · du 05/02/2007 au 01/01/2008 11 mois Traduction et interprétation Traduction et interprétation Activité · depuis le 01/01/2008 18 ans
Siège
12 Allee Sacoman, 13016 Marseille 12 Allee Sacoman, 13016 Marseille Siège · du 05/02/2007 au 01/02/2009 1 an 7 Avenue Andre Roussin, 13016 Marseille 7 Avenue Andre Roussin, 13016 Marseille Siège · du 01/02/2009 au 11/02/2011 2 ans C l S, 21 Rue Gaston Castel, 13016 Marseille C l S, 21 Rue Gaston Castel, 13016 Marseille Siège · du 11/02/2011 au 15/02/2021 10 ans Connected, Connected Traduction, Connected Interpretation, 31 Allee Louis Marius Audibert, 13730 Saint-Victoret Connected, Connected Traduction, Connected Interpretation, 31 Allee Louis Marius Audibert, 13730 Saint-Victoret Siège · depuis le 15/02/2021 5 ans
État
active active État · depuis le 05/02/2007 19 ans Immatriculation05/02/2007
Dirigeants · 1
Didier BALLANDRAS
gérant gérant Didier BALLANDRASarrivée constatée le 11/03/2021 5 ans

Source : INSEE, Sirene · BODACC, RCS-B · 2007 → 2021 · 9.

› Agréments et conventions (1)

Convention collective nationale du personnel des prestataires de services dans le domaine du secteur tertiaire

  1. Convention collective Convention collective nationale du personnel des prestataires de services dans le domaine du secteur tertiaire · code 2098

Source : DINUM, Annuaire des Entreprises · 18/11/2026.

› Marchés publics (1)

dernier : 25 k€, 06/10/2025

1 Marchés remportés sur 24 mois, dont 0 sur 12 mois
05/10/2029 Prochaine échéance
1 Acheteurs perdus plus de marché publié depuis 12 mois : SERVICE TECHNIQUE DES REMONTEES MECANIQUES ET DES TRANSPORTS GUIDES › (nouvel onglet)
médiane 6 Offres reçues sur 1 marché
  1. 06/10/2025 SERVICE TECHNIQUE DES REMONTEES MECANIQUES ET DES TRANSPORTS GUIDES › (nouvel onglet)
    Accord cadre · montant maximum · Prestation de traduction de documents techniques et administratifs

    Accord cadre · 25 k€ (montant maximum)

    Prestation de traduction de documents techniques et administratifs

    25 k€

Les marchés des six derniers mois sont encore incomplets : un acheteur sans marché publié depuis 12 mois peut en avoir un qui n'est pas encore publié.

Source : DECP, data.gouv.fr · 1.

› Changements de contrôle (1)

dernier : changement de contrôle, 04/05/2017

  • cette entreprise
  • contrepartie
  • entreprise cessée
  • publié (BODACC, Sirene)
  • publié (INPI, actes)
  • ● celle qui cède, ▼ celle qui reçoit · double-clic : l'entreprise ou l'opération dans un nouvel onglet

Toutes les ventes de fonds publiées sont ici ; les cessions de titres sont encore incomplètes, surtout depuis 2024.

Source : INPI, actes · 1.

› Synthèse financière

exercice 2021 · marge d'EBE au-dessus de la médiane du secteur (2021)

Chiffre d'affaires

375 k€ 2016 412 k€ 2019 254 k€ 2021
  • Achats
  • Charges externes
  • Personnel
  • EBE
  • EBE négatif
  • chiffre d'affaires sans détail
ce que recouvre chaque part
Achats
Marchandises et matières premières achetées, corrigées de la variation des stocks.
Charges externes
Tout ce que l'entreprise achète au-dehors hors marchandises et matières : sous-traitance, loyers et crédit-bail, énergie, entretien, assurances, honoraires, intérim, transports, publicité ; et les impôts et taxes.
Personnel
Salaires et charges sociales ; l'intérim est compté dans les charges externes.
EBE
Ce qui reste du chiffre d'affaires une fois ces trois parts payées : l'excédent brut d'exploitation, avant amortissements, frais financiers et impôt sur les sociétés.
  • 2016 : 375 k€ · Achats 0 € · Charges externes 174 k€ · Personnel 178 k€ · EBE 22 k€
  • 2019 : 412 k€ · Achats 0 € · Charges externes 244 k€ · Personnel 176 k€ · EBE −7 569 €
  • 2021 : 254 k€
Source : INPI, comptes annuels · exercices 2016 → 2021.

Marge d'EBE, contre le secteur

20,2 % 9,2 % −1,8 %
2016 2019 2021 15,3 %
  • marge d'EBE
  • secteur, quartiles p25 – p75
  • médiane du secteur

au-dessus de la médiane du secteur (2021)

  • 2016 : 6,0 %
  • 2019 : -1,8 %
  • 2021 : 15,3 %
Source : INPI, comptes annuels · secteur, exercices 2016 → 2021 · n = 168.

voir tous les comptes annuels ›

Source : INPI, comptes annuels · exercices 2016 → 2021 · 3 exercices.

› Établissements (1)

1 établissement actif

  1. 31 Allee Louis Marius Audibert, 13730 Saint-Victoret

    siège · CONNECTED, CONNECTED TRADUCTION, CONNECTED INTERPRETATION · SIRET 494 128 333 00049 · traduction et interprétation · depuis 15/02/2021

Les 1 061 autres entreprises du métier « traduction et interprétation » · Bouches-du-Rhône (13) ›

Ces ventes dans Opérations ›

Source : INSEE, Sirene · BODACC, annonces de vente et de cession · n = 1.

› Actes (9)

dernier : statuts mis à jour, 22/01/2026

  1. 22/01/2026 Statuts mis à jour pièce non lue · l'acte › (nouvel onglet)
  2. 22/01/2026 Statuts mis à jour Tenue de l'assemblée pièce absente · l'acte › (nouvel onglet)
  3. 09/03/2021 Transfert du siège social Autre pièce déposée · Tenue de l'assemblée · Statuts mis à jour pièce absente · l'acte › (nouvel onglet)
  4. 04/05/2017 Cession de parts sociales Modification des statuts · Changement de dirigeant · Autre pièce déposée · Statuts mis à jour pièce absente · l'acte › (nouvel onglet)
  5. 25/02/2014 Augmentation du capital social Changement de dénomination · Modification des statuts · Tenue de l'assemblée · Statuts mis à jour pièce absente · l'acte › (nouvel onglet)
  6. 01/03/2011 Transfert du siège social Modification de l'objet social · Tenue de l'assemblée · Statuts mis à jour pièce absente · l'acte › (nouvel onglet)
  7. 01/03/2011 Transfert du siège social Modification de l'objet social · Tenue de l'assemblée · Statuts mis à jour pièce absente · l'acte › (nouvel onglet)
  8. 18/02/2009 Transfert du siège social Tenue de l'assemblée · Statuts mis à jour pièce absente · l'acte › (nouvel onglet)
  9. 06/02/2007 Constitution de la société Statuts mis à jour pièce absente · l'acte › (nouvel onglet)

Source : INPI, actes · n = 9.

› Personnes citées dans les actes

Aucune personne citée dans les actes pour cette entreprise.

Source : INPI, actes · signal.

› Signaux

Ce que le site a lu dans les actes et les annonces, sans qu'un registre le déclare.

Aucun signal lu pour cette entreprise.

Source : INPI, actes · BODACC, annonces · signal.

Autour de cette page